2)第九章:日本的网文之王,我当定了!_我的女友真是太不妙了
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  率不饿死。

  想完全靠自己的灵思妙想走上巅峰,难度如同盲人开车,关电脑显示屏玩马里奥,笔记本触屏打lol。

  概率小的都可以去买彩票了。

  而沿着前人的深刻脚印却可以一路走到罗马,这代表着什么不言而喻。

  在前世,第一个去罗马的摘了一皮卡的桃子,第二个摘了一汽车后备箱,第三个第四个带着篮子……将市场分得很薄很薄。

  而这一次,罗马还是无人问津的处女之地,就等一位勇者前来摘取饱满诱人的果实,然后满载而归。

  什么都市军神,医仙下山,日破苍穹,斗锣大陆,灵气复苏,思想迪化流,开局无敌流,主神空间等等都是红的不行的佳作,只需要确认这个世界有没有人写过类似题材,然后就可以拿来自己用。

  至于版权问题——反正维权组织在另一个次元,咳咳,你们要抓鲁迅跟我周树人有什么关系呢。

  记忆中已经见过成功者留下的身影,玉城对于将这些网文进行日本化改造的事业很感兴趣。

  题材会让日本受众感兴趣吗?

  自己用日语写出的东西会给人什么感官体验?精彩的情节加上糟糕的文笔会出现什么结果……

  想想就很有挑战性啊。

  ————————————

  沉浸在名利双收的桃子梦境中好一会,玉城终于醒了过来。

  日轻和天朝网文相差太多,一个纸媒,一个网媒,两者其实没什么可比性。

  八字还没一撇的事,不说中国网文合不合日本轻少年的口味这个问题,日语和中文的小说体系就不是一回事,对话体在日轻里非常多,各种心理描写繁杂,写起来也很费劲。

  而国产网文则要求简明快的叙事,对话只有推动剧情的作用,心理描写就只需要描写情绪就好。

  所以把一本神作原原本本抄过来是绝对不可行的,能沿用的不过是设定和大概情节,剩下的一切都得自己动手。

  玉城下载了VPN,再一次见到了亲切熟悉的汉字。

  一番搜索……问题大了呀。

  起点莫得了!

  倒是有一个叫“终点”的站,看起来是业界龙头。

  玉城抱着激动的心情点了进去,想要瞻仰一下这个次元的网文巨作。

  嗯……有一半都是都市军神,妙手医仙,冰山总裁是我老婆之类的陈旧货色。

  主神空间有人写了,玄幻修仙也发展的凑活,但是同质化比上一世还要严重

  一圈看下来,能让玉城眼前一亮的创意稀少无比。

  玉城在草稿纸上划掉了“都市小白文”“无限流”“克苏鲁sp”等题材。

  看着纸上剩的寥寥几个选项,玉城皱着眉,感觉哪一个都不想选。

  虽然一些书照搬过来没准能活,但他不喜欢写这些题材,一个写作者起码要热爱自己的作品才能全情投入,让作品打动人心。

  玉城冥思苦想着,突

  请收藏:https://m.c1rp.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章